Croatian English French German Italian Russian Spanish Swedish

4Dportal.com Facebook Profil4Dportal.com Twitter4Dportal.com YouTube kanal4Dportal.com RSS

A+ R A-

Napokon: Egipatski falsifikator Zahi Hawass dao nečasnu ostavku!

18469

Padom režima Hosnija Mubaraka u Egiptu, na površinu izlaze mnogobrojne afere korumpiranih državnih službenika. Pojedini ministri su tokom desetljeća vladavine uspjeli sebi priskrbiti milijarde dolara. Među najbogatijim je svakako i dr. Zahi Hawass, koji već godinama suvereno vlada Vrhovnim savjetom za antikvitete.  Danas je napokon dao ostavku koju unatoč svim svojim potezima koje ćete vidjeti u nastavku teksta nije priznao nikakvu ilegalu već je kao razlog naveo "krađe i konfuziju u zemlji".


Mada je po slovu zakona morao prije tri godine ići u penziju, uspijevao je, zahvaljujući prijateljstvu sa suprugom Hosnija Mubaraka Suzanom, da izdejstvuje ostanak na najmoćnijoj svjetskoj poziciji u oblasti arheologije. Napokon, lani je uspio dobiti imenovanje za državnog ministra za antikvitete, a time i doživotnu poziciju. Barem se on tako nadao.

S revolucijom u Egiptu više se nije moglo sakriti 1.600 dokumenata koji dokazuju da je dr. Zahi Hawass otuđivao dragocjene artifakte, falsificirao historijske nalaze (čineći ih mlađim nego što jesu, jer se nisu uklapali u službenu historiju), otpuštao arheologe, egiptologe, vodiče i državne službenike, koji su glasno govorili o korupciji njegovog ureda. (Izvor: http://www.piramidasunca.ba/en/index.php/Translation-from-Arabic-of-the-YouTube-interview-with-an-Egyptian-Manager-of-Antiquity-Locations-No.html)

Dr. Hawass je prepoznatljivo lice s vodećih svjetskih naučnih programa: National Geographica, History Channela, Discoveryja, BBC-ja. Već decenijama o novim otkrićima u Egiptu govori samo i isključivo Zahi Hawass, kao da stvarni autori nisu ekipe istraživača iz Poljske, Mađarske, Njemačke, Velike Britanije, Italije, SAD-a ili Japana. Već decenijama se nijedan dokumentarni film o egipatskim piramidama ili hramovima ne može snimiti bez saglasnosti Hawassa i finansijskih naknada koje mu idu.

Kako bi osigurao svoju poziciju neprikosnovenog vladara u oblasti egiptologije, nauke o piramidama i arheologije, pokušao je zaštititi ime “piramida” kao unikatni egipatski proizvod (!?)

Sve one koji su imali drugačije ideje u pogledu starosti, graditelja i svrhe piramida (Hancock, Davidovits, Bouval, Dunn, Schoch i mnogi drugi stručnjaci) nazivao je pogrdnim imenima i nije im dozvoljavao istraživanja i analize uzoraka. Ako bi istraživanja modernim instrumentima (Japanaca, Njemaca i Amerikanaca) pokazivala da piramide pokazuju energetske anomalije te da piramide nisu grobnice, to je bio kraj za te istraživače i njihov boravak u Egiptu.

I, onda, kada je mislio da je sve pod njegovom kontrolom, dolazi do serije otkrića piramida širom svijeta: 250 piramida u Kini, stotine piramida u Peruu, stotine novih piramida Maja u Centralnoj Americi, deseci piramida na Kanarima i Mauricijusu. Padaju u vodu pogrešna razmišljanja da su piramide nastale kao plod lokalnih scenarija. Piramide su bile svjetski koncept.

Najveći šok došao je iz male BiH: otkriće prvih evropskih piramida, najvećih na svijetu i ujedno najstarijih na svijetu!

Pažljivo njegovana floskula o starom Egiptu kao najvažnijem civilizacijskom središtu i jedinoj domovini piramida, zauvijek nestaje.

Pogledajmo šta je sve činio da zaustavi naučni progres.

2005.

U oktobru 2005. objavljujem svijetu da sam pronašao piramide u Visokom. U intervju BBC-ju govorim o mogućnosti da su starije od svih poznatih piramida. Odmah iza mene u programu je dr. Zahi Hawass. Nesigurnim glasom govori da je “moguće da se otkriju nove piramide, ali sumnja da su starije od egipatskih”.

2006.

U aprilu 2006. otpočinju arheološka iskopavanja na Bosanskoj piramidi Sunca nakon što je Fondacija dobila sve potrebne dozvole, nabavila opremu i alat, izvršila odgovarajuća satelitska, termalna, radarska i topografska snimanja. Grupa bh. historičara, arheologa i geologa se protivi istraživanju i pišu peticiju za zaustavljanje projekta. Vlada Federacije BiH odbacuje peticiju nakon što je tadašnji premijer Ahmed Hadžipašić sa saradnicima posjetio arheološke lokacije i uvjerio se u njihov vještački karakter.

Stručnjaci iz BiH se zatim povezuju s Evropskom arheološkom asocijacijom iz Londona tražeći njihovu pomoć u zaustavljanju istraživanja u Visokom. Predsjednik Asocijacije dr. Anthony Harding objavljuje niz intervjua i novu peticiju u kojima nizom neistina pokušava zaustaviti projekt.

Ujedno, traže od svih nacionalnih arheoloških organizacija u Evropi da bojkotuju projekt i otvoreno prijete svim arheolozima koji se anagažuju u istraživanju u Visokom da više neće moći raditi u struci kada se vrate u svoje zemlje.

Pod pritiskom bojkota iz Europe, Fondacija se obraća Vladi Egipta tražeći da ona pošalje tri stručnjaka. U Visoko, u maju 2006. na preporuku dr. Zahija Hawassa, dolazi iskusni geolog dr. Ali Barakat, koji nakon 42 dana istraživanja, na konferenciji za medije u Sarajevu, 23. juna 2006. objavljuje svoj pismeni izvještaj i tvrdnju da je Bosanska piramida Sunca napravljena ljudskom rukom (“man-made pyramid”). (Vise: http://www.piramidasunca.ba/en/index.php/Unearthing-Europes-Oldest-Pyramid-Complex.html)

Istoga dana, viši kustos Zemaljskog muzeja u Sarajeva, Zilka Vejzagić-Kujundžić, piše pismo dr. Zahiju Hawassu tražeći da on reaguje i demantuje dr. Barakata.

Dr. Zahi Hawass dva dana kasnije saziva trojni sastanak u Kairu: između Ministarstva turizma Vlade Egipta, Ministarstva kulture i njegovog Vrhovnog savjeta za antikvitete. Imaju samo jednu tačku dnevnog reda: “Utjecaj otkrića bosanskih piramida na turizam u Egiptu”. S obzirom da su turizam i piramide glavni egipatski proizvod od kojeg godišnje zarađuju $ 15.5 milijardi dolara, bojazan da bi mogli izgubiti recimo 20 posto (ili više od tri milijarde dolara) zbog otkrića bosanskih piramida ih je zgrozila.

Nakon sjednice, 25. juna 2006. u 12 sati, Zahi Hawass saziva konferenciju za štampu na kojoj poručuje: “U Bosni ne postoje piramide, samo hrpa kamenja. Blokovi od 30 tona su prirodni. Barakat nije nikakav stručnjak za piramide, a Osmanagić halucinira”. Hawas piše pismo Zavodu za minerale Vlade Egipta u kojem radi dr. Barakat i od njegovog šefa traži da otpusti dr. Barakata.

Dio sarajevske, zagrebačke i beogradske javnosti likuje. Pojedini novinari, arheolozi, historičari, čak i književnici, mislili su da je ovo kraj projekta. Nisu ni bili svjesni da ih je njihov kompleks niže vrijednosti prevario. Projekt se tek zahuktavao.

Fondacija intenzivno nastavlja s radovima u kojima je uključeno 90 radnika i stotine volontera. Egipatska Vlada šalje drugog obećanog stručnjaka, egiptologinju Lamiju El Hadidi. Ona na Bosanskoj piramidi Mjeseca otkriva pravougaone strukture, vertikalne zidove, popločane terase. Uzbuđeno naziva dr. Hawassa i poziva ga da dođe u BiH. Od mene traži da mu pošaljem službeni poziv što sam i uradio. Međutim, Hawass ne dolazi. Ignorira.

Otkrića se u Bosanskoj dolini piramida nastavljaju. Hawass u Visoko šalje svog najpovjerljivijeg čovjeka i osobnog prijatelja: dr. Mohameda Ibrahima Alija, egiptologa sa Ein Shams univerziteta iz Kaira. Tokom svoje osmodnevne posjete, dr Ibrahim Ali ne može skriti  oduševljenje viđenim i tvrdi da je očigledno da je ljudska ruka gradila ove strukture, a tek treba utvrditi da li su to piramide, hramovi ili nešto treće. Od Hawassa ponovo ni glasa, jer vijesti koje mu dolaze ne prijaju njegovom uhu.

2007.

Tokom 2007., u organizaciji ministra kulture Vlade Egipta, organizuju mi u Kairu predavanje o bosanskim piramidama. Na predavanju je krema egipatske nauke i arheologije: zamjenici ministra, pomoćnici, ambasadori, vodeći arheolozi i egiptolozi, dekani. Upadljivo je odsustvo dr. Zahija Hawassa. (Vise: http://www.piramidasunca.ba/en/index.php/MINISTARSTVO-KULTURE-EGIPTA-PUNA-PODRSKA-ISTRAZIVANJU-BOSANSKIH-PIRAMIDA.html)

U Visoko te godine dolaze egipatski stručnjaci: trostruki doktor arheologije i pronalazač četiri piramide u egipatskim pustinjama dr. Nabil Swelim, prodekan Arheološkog fakulteta Univerziteta u Kairu Mona Fawad Ali, egiptolog dr. Soliman Hammed i geolog dr. Ali Barakat. Nakon obilaska svih lokacija više puta ovaj tim upućuje poruke bh. i svjetskoj javnosti da su ovdje otkrivene najveće piramide na svijetu. U regionu nastaje muk. Zatvorena su usta raznim Govedaricama, Imamovićima, Vejzagićkama, Lovrenovićima, Novakovićima, Vrapcima i drugima.

Te godine, ponovo posjećujem Kairo. U najvećem arapskom dnevniku Al Ahramu dogovaramo da nas redovno prate na svojim stranicama. Nakon moje posjete Kairu, vodeći novinar Al Ahrama Alaa Sabet, nakon konsultacija sa Zahijem Hawassom mijenja dogovoren plan i ne objavljuje niti jedan afirmativan članak.

2008.

Fondacija priprema Prvu međunarodnu naučnu konferenciju o Bosanskoj dolini piramida. Među 55 učesnika pozvan je i dr. Zahi Hawass. U ranoj fazi priprema ponuđeno mu je da vodi konferenciju. On sve mailove otvara, ali ne odgovara. Jedan mjesec prije održavanja konferencije, dr. Hawass objavljuje clanak u Al Ahramu u kome vrlo grubo napada projekt i mene. Egipatska delegacija od 20 članova, koja se priprema da dodje u Sarajevo, dobija novu ulogu. Vodeći članovi delegacije, dekan Arheološkog fakulteta i egiptolog te ugledni geolog dobijaju ulogu da “miniraju” Konferenciju. Nekoliko članova delegacije koji su ranije uzimali uzorke s piramida i imali radove o vještačkom karakteru blokova, vezivnog svojstva, svrsi podzemnih tunela i paraleli s egipatskim podzemnim tunelima, moraju da mijenjaju svoje naučne radove i izbacuju sve ono što je bilo afirmativno za bosanske piramide. Sramno! Tokom konferencije oni koji su se drznuli da kažu da su u Bosni piramide (dr. Swelim, dr. Barakat) dobili su otvorene prijetnje tokom svojih izlaganja da će biti kažnjeni kada se vrate u Kairo.

U zimu te godine, na jednom prijemu u Kairu, sreli su se dugogodišnji poznanici, dr. Swelim i dr. Hawas. Swelim ga je pitao zašto nije želio da se uključi u Konferenciju. Hawas ga je ljutito upitao zašto on podržava projekt bosanskih piramida. Swelim mu je rekao da Hawas nema šta da priča o fenomenu bosanskih piramida kada o tome ne zna ništa niti je bio u Bosni, za razliku od njega. Hawas je bijesno rekao: “Znaš li ti s kim pričaš? Znaš li ti ko sam ja? Ja sam Zahi Hawass!” Swelim je mirno odgovorio: “Drago mi je. Ja sam Nabil Swelim.” Hawass se okrenuo i poručio da je ovo bio njihov posljednji razgovor u životu.

2009.

U ime Fondacije sam potpisao ugovor o ekskluzivnom snimanju filma i serijala o bosanskim piramidama s kanadsko-američkom producentskom kućom koja radi projekte za History Channel i Discovery. Nakon posjete direktorice Visokom, koja ju je impresionirala, sve je bilo spremno za veliki projekat. I oni su potpisali predugovor s najvećim svjetskim emiterima naučno-popularnog materijala. Čekalo se samo na potvrdu od naučnog savjetnika ovih TV kuća. Odjednom, sve je stalo. Umjesto afirmacije projekta i države Bosne i Hercegovine u čitavom svijetu, došlo je do zatišja. Ne čudi, jer je ime naučnog savjetnika: Zahi Hawass.

2010.

Nakon nekoliko predavanja u Houstonskom ogranku ARE centra, organizatori su mi predložili da budem učesnik poznate konferencije u središtu ove organizacije u Virginia Beachu u jesen 2011. Organizatori konferencije ljubazno su me odbili. Razlog: ove godine među govornicima će biti dr. Zahi Hawass te ne žele da ga naljute mojim nastupom.

2011.

Sumirajući odnos Zahija Hawassa, kao jedne od vodećih svjetskih figura u arheologiji, prema projektu bosanskih piramida, primjećujem slijedeće:

-    Dr. Zahi Hawass nije bio u stanju da se izdigne iznad politikantske uloge koju je odigrao i da se ponaša kao pravi naučnik kome je stalo do progresa nauke
-     Karijerizam većine ljudi oko njega je nadvladao naučni dignitet i građansku hrabrost

Upravo zbog silne želje da snagom svoje političke pozicije nametne i falsificira naučna dostignuća, bit će brzo zaboravljen. I to onoga momenta kada više ne bude imao političke funkcije.

Za to vrijeme, istinske vrijednosti, nastavljaju da žive.

 

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com

Komentari  

 
-1 #4 baba manda 2011-05-03 11:37
Zaboravio sam reci da si me potpuno uvjerio za postojanje piramida u Visokom kada si mi rekao da su takvi strucnjaci,egip tolozi,povjesni cari i arheolozi kao sto su stanovnici Visokoga potvrdili postojanje piramida hahahha.Samo me zanima kada cete iskopati Kinski zid novi,jer nije posteno sto ga Kinezi imaju ili sto Hrvati imaju druge najduze zidine u svijetu,one u Stonu na Peljescu a vi nemate.Tako je ocito i sa piramidama bilo.:)
Citat
 
 
-1 #3 baba manda 2011-05-03 11:33
Mislim da si me zamijenio sa svojom obitelji kada si rekao da se držim motike :-).Tih par stranaca su ili potplaceni ili su pijani i ludi.Neznam samo zasto je taj piramIDIOT osmanagic izmislio te piramide.Mozda je toliko lose stanje u Bosni sto se tice turizma? Ili se ljudi iseljavaju naveliko iz Visokog jer nemaju sta radit? Super,sad mogu raditi cevape u obliku piramida.A mozda je bio zavidan na pravog strucnjaka,Hawa ssa.Vidi se iz njegovih tekstova koliko ga ne voli.Možda jer nije tako poznat? Te piramide,pardon ,"piramide" iskapate vec 10 godina a niste nista iskopali? Postavlja se jednostavno pitanje.Zasto niste nista iskopali? A za to ima i jedan vrlo jednostavan odgovor.Tamo nema nikakvih piramida,samo brda koja igrom slucaja lice na piramide.Moram se i ja prosetati malo po Lici i Gorskom kotaru za vikend,mozda i ja otkrijem nekakav kompleks piramida :D
Citat
 
 
+4 #2 Bel Mordok 2011-03-19 22:48
baba manda, drž' se ti radije motike, to je pravi posao za tebe, a ovo ostavi za one malo pametnije i željne znanja... Da su to laži ne bi ni sami stranci to potvrđivali, a kamoli ostajali svo to vrijeme boraveći uz te građevinske komplekse. Piramide u Bosni postoje, i dokazane su ne samo od Osmanagića, kojekakvim ekspedicijskih timova i TV kuća, već i od samog stanovništva koje tamo živi, kao i od drugih znanstvenika iz cijeloga svijeta. I šta je tu loše? Zanimljivo je samo po sebi da tako nešto uopće i postoji u Europi, a kamoli što je na Balkanu. Samo, ipak je motika za neke bolje rješenje, a piramide neka prepuste drugima.
Citat
 
 
-5 #1 baba manda 2011-03-12 12:10
Koje vi gluposti izmišljate,majk o mila.Kakve piramide u Bosni? Da postoje već bi odavno bile cijele otkopane i poznate. To je trik kao i Čudovište iz Loch Nessa da privuče turiste, samo što vaše izmišljotine nisu prošle.Zahi Hawass je pravi egiptolog i vi govorite da ne zna svoj posao raditi zato što demantira glupe izmišljotine.Rađe se prihvatite svi zajedno pravoga posla.
Citat
 

Dodaj komentar

Sigurnosni kod
Osvježi

PRONAĐENA MISTERIOZNA GROBNICA: U Kini iskopali barem 2000 godina staru piramidu

PRONAĐENA MISTERIOZNA GROBNICA: U Kini iskopali barem 2000 godina staru piramidu

Potpuno slučajno u Kini je pronađena barem 2000 godina stara piramida.  

Budi prvi i komentiraj! Klikova:3086

Više...
Misterija 24 crnih masivnih kutija otkrivenih u blizini egipatskih piramida u Gizi

Misterija 24 crnih masivnih kutija otkrivenih u blizini egipatskih piramida u Gizi

One teže više od 100 tona, sasatavljene su od čistog asuanskog granita i precizno su dizajnirane da imaju nivo otpornosti koji se smatra izvanrednim i dan danas.

Budi prvi i komentiraj! Klikova:7074

Više...
MISTERIOZNA TIBETANSKA LUBANJA: Slučajno otkrivena u Beču, stručnjaci je još pokušavaju dešifirati

MISTERIOZNA TIBETANSKA LUBANJA: Slučajno otkrivena u Beču, stručnjaci je još pokušavaju dešifirati

Pukom slučajnošću pronađena je bogato ukrašena tibetanska lubanja koju stručnjaci ne mogu odgonetnuti.  

Budi prvi i komentiraj! Klikova:5579

Više...
U Srbiji pronađen prapovijesni tunel

U Srbiji pronađen prapovijesni tunel

Jock Doubleday, pisac i istražitelj iz Kalifornije, nedavno je u Srbiji pored ceste otkrio neobičan tunel za koji starost još nije utvrđena. Jock je veliki zlajubljenik u istraživanje stijena i...

Budi prvi i komentiraj! Klikova:5762

Više...
Predavanja o drevnim tehnologijama i budućnosti čovječanstva

Predavanja o drevnim tehnologijama i budućnosti čovječanstva

U Hrvatsku, Sloveniju i Njemačku dolaze vodeći svjetski nezavisni istraživači drevnih tehnologija u 9. mjesecu 2015. godine koji će održati jednodnevne konferencije u Ljubljani, Mariboru, Zagrebu, Opatiji i Munchenu. Jedinstvena...

Budi prvi i komentiraj! Klikova:6414

Više...
Prijestupna sekunda

Prijestupna sekunda

U ponoć će satovima diljem svijeta biti dodana jedna sekunda kako bi se uskladili s usporavanjem rotacije Zemlje. Ta bi sekunda mogla izazvati prave probleme...

Budi prvi i komentiraj! Klikova:6826

Više...
Nevjerojatno otkriće unutar Budinog kipa!

Nevjerojatno otkriće unutar Budinog kipa!

Kip Bude podvrgnut je CT skeniranju, a kad su dobiveni rezultati, otkriveno je nešto bizarno - u kipu se nalazi mumija!

Budi prvi i komentiraj! Klikova:8502

Više...
Znanstvenici iz Chicaga po prvi puta otvorili kovčeg egipatske mumije

Znanstvenici iz Chicaga po prvi puta otvorili kovčeg egipatske mumije

Nakon što je poklopac skinut s drvenog lijesa u kojem se nalaze 2500 godina stari mumificirani ostaci 14-godišnjeg egipatskog dječaka, znanstvenik J.P. Brown može odahnuti.

Budi prvi i komentiraj! Klikova:11540

Više...
 Hoće li ovo otkriće konačno riješiti misterij: Zbog čega je izgrađen Stonehenge?!

Hoće li ovo otkriće konačno riješiti misterij: Zbog čega je izgrađen Stonehenge?!

Iako ga se štuje i posjećuje već tisućama godina, prava svrha Stonehengea i dalje ostaje jedan od najvećih misterija.

Budi prvi i komentiraj! Klikova:8484

Više...
Židovski časnici i vojnici u Hitlerovoj vojsci

Židovski časnici i vojnici u Hitlerovoj vojsci

Tisuće svjedočanstva govore o Židovima (semitskog porijekla) i židovima (AshkeNAZI židovi - kazarskog porijekla), koji su osim Njemaca i ostalih naroda, također služili njemačkom nacional-socijalističkom režimu i vojsci tijekom 2. svjetskog...

Budi prvi i komentiraj! Klikova:16858

Više...
Prvi svjetski rat: Od plastičnih operacija, kondoma do solarija

Prvi svjetski rat: Od plastičnih operacija, kondoma do solarija

Prvi svjetski rat potaknuo je brojna dostignuća u medicini. Liječnici na frontama bili su prisiljeni eksperimentirati suočeni s teškim ozljedama i nehumanim uvjetima.  

Budi prvi i komentiraj! Klikova:7770

Više...
Nevjerojatno otkriće u Bosanskoj piramidi Sunca!

Nevjerojatno otkriće u Bosanskoj piramidi Sunca!

Jamačno ste čuli za piramide u Bosni, ali vam se vjerojatno nije dalo potegnuti ith pet i više sati vožnje uglavnom slabim cestama. E pa ako vas ovo...

Komentari(1) Klikova:40427

Više...
Evolucija kakvu poznajemo pod upitnikom?

Evolucija kakvu poznajemo pod upitnikom?

Odgovori na pitanje ljudske evolucije nikad nisu bili jednostavni i lagani, no najnovija DNK analiza prastarih kostiju pronađenih u Španjolskoj, dovela je u pitanje gotovo sve što mislimo da znamo...

Komentari(1) Klikova:13485

Više...
U Splitu otkriven antički amfiteatar iz 4. stoljeća

U Splitu otkriven antički amfiteatar iz 4. stoljeća

Splitski su arheolozi u središtu grada nedaleko bivše Općine u Ulici Domovinskog rata pronašli ostatke antičkog amfiteatra s početka 4. stoljeća čime je Dioklecijanova palača dobila važan atribut koji je...

Komentari(1) Klikova:9992

Više...
U Egiptu pronađeni prvi konkretni dokazi o udaru kometa u Zemlju

U Egiptu pronađeni prvi konkretni dokazi o udaru kometa u Zemlju

Čitali smo i gledali priloge o nepoznatom materijalu pronađenom na našoj planeti. Postoje teorije prema kojima su dinosaurusi izumrli zbog udara kometa. Međutim, do sada nije pronađen...

Komentari(1) Klikova:11105

Više...
Raspored predavanja Semira Osmanagića za ljeto 2013.

Raspored predavanja Semira Osmanagića za ljeto 2013.

Pronalazač bosanskih piramida dr. Semir Osmanagić održat će prezentacije te voditi organizirane grupe u posjeti piramidama u slijedećim terminima ovog ljeta:

Budi prvi i komentiraj! Klikova:11480

Više...
Na Galovu su počeci današnje europske civilizacije

Na Galovu su počeci današnje europske civilizacije

I ovoga srpnja, sedamnaestu(!) godinu za redom, nastavljeno je arheološko istraživanje i na temelju prikupljenih nalaza izučavanje prapovijesnog naselja Galovo, samo nekoliko stotina metara od istočnoga ulaza u grad Slavonski...

Budi prvi i komentiraj! Klikova:8828

Više...
Michelangelo u svojim slikama skriva mozgove

Michelangelo u svojim slikama skriva mozgove

Posljednje studije pokazuju da je renesansni majstor Michelangelo u podloge svojih slika uvijek ucrtavao mozgove.

Komentari(1) Klikova:15011

Više...
Baner

Popularno

Novosti



Kolumne



Partneri

Prijava

Registracija

*
*
*
*
*

* Polje je obavezno